1985
Comment: reorder the topics
|
← Revision 29 as of 2017-12-30 08:06:28 ⇥
2668
converted to 1.6 markup
|
Deletions are marked like this. | Additions are marked like this. |
Line 1: | Line 1: |
Welcome to the [http://kernelnewbies.org Kernelnewbies] Wiki. Here you can add your questions, explanations, stories, projects and other useful information about hacking, debugging, configuring and using the kernel. Everybody read the pages on this wiki, but you will need to create an account before you can edit pages (UserPreferences in the top-right corner). You do not need an account to edit our WikiSandBox. | Bienvenidos al wiki de [[http://es.kernelnewbies.org|Kernelnewbies-es]]. Aquí podrá hacer sus preguntas, explicaciones, historias, proyectos y otra información útil acerca de hacking, depuración, configuración y manejo del kernel |
Line 3: | Line 3: |
== Topics == * KernelHacking -- how to start kernel hacking * FoundBug -- how to identify and track down bugs * KernelProjects -- projects in the kernel * KernelSafari -- learning about the wilderness which is the Linux kernel * PersonalPages -- pages from wiki users * RegionalNewbies -- local/national/regional kernelnewbies * ... (add your stuff here if it doesn't fit in one of the topics above) |
Como editar las páginas en este sitio?: Primero cree una cuenta (usando la pagina UserPreferences), así podrá editar todas las páginas de este wiki. |
Line 12: | Line 5: |
== Related wikis and links == * [http://kernelnewbies.org/ kernelnewbies.org] the main kernelnewbies website * [http://kernelbook.sourceforge.net/wiki/?KernelWiki KernelWiki] tries to document the Linux kernel * [http://linux-mm.org/wiki Linux-MM wiki] specialised memory management wiki * MoreLinks |
== Temas == * KernelHacking -- Explica como iniciar en este campo * KernelProjects -- Proyectos para el kernel == wikis relacionados y enlaces == * [[http://es.kernelnewbies.org/|es.kernelnewbies.org]] sitio web de kernelnewbies en español * [[http://kernelnewbies.org/|kernelnewbies.org]] sitio web de kernel newbies kernelnewbies en ingles * [[http://kerneltrap.org/|kerneltrap.org]] Noticias sobre el sistemas operativos varios, incluyendo Linux,*BSD, el HURD y muchos más * [[http://nulies.hispalinux.es/|nulies.hispalinux.es]] sitio web del proyecto nulies, que se dedica a la traducción de la documentación que se encuentra en el arbol de fuentes del kernel linux * [[http://kernelbook.sourceforge.net/wiki/?KernelWiki|KernelWiki]] (appears to be broken at the moment) * [[http://wiki.linux-mm.org/|Linux-MM wiki]] specialised memory management wiki * Lista de Correo, nucleo-desarrollo, esta orientada a la programación en espacio de núcleo, sin centrarse en ningún núcleo concreto. Asi pues, cubre todos los núcleos existentes, en desarrollo o en planificación; libres o no. Mayor información en [[http://listas.hispalinux.es/mailman/listinfo/nucleo-desarrollo]] * Traducciones, por favor registrese en este wiki, y escoga un documento/tutorial/guia para traducir * Más enlaces |
Line 19: | Line 23: |
You can edit any page by pressing the link at the bottom of the page. Capitalized words joined together form a WikiName, which hyperlinks to another page. The highlighted title searches for all pages that link to the current page. Pages which do not yet exist are linked with a question mark: just follow the link and you can add a definition. | Puede editar cualquier página presionando el enlace al final de la página (se le proporciona al crear una cuenta, en la página [Login]. Las palabras con Mayúsculas, juntas forman un WikiName, los cuales crean hipervínculos a tras páginas. The highlighted title searches for all pages that link to the current page. Pages which do not yet exist are linked with a question mark: just follow the link and you can add a definition. |
Line 33: | Line 37: |
Technical problems? Contact RikvanRiel via email. | Problemas técnicos? Contacte a FelipeCeballos vía email. |
Bienvenidos al wiki de Kernelnewbies-es. Aquí podrá hacer sus preguntas, explicaciones, historias, proyectos y otra información útil acerca de hacking, depuración, configuración y manejo del kernel
Como editar las páginas en este sitio?: Primero cree una cuenta (usando la pagina UserPreferences), así podrá editar todas las páginas de este wiki.
Temas
KernelHacking -- Explica como iniciar en este campo
KernelProjects -- Proyectos para el kernel
wikis relacionados y enlaces
es.kernelnewbies.org sitio web de kernelnewbies en español
kernelnewbies.org sitio web de kernel newbies kernelnewbies en ingles
kerneltrap.org Noticias sobre el sistemas operativos varios, incluyendo Linux,*BSD, el HURD y muchos más
nulies.hispalinux.es sitio web del proyecto nulies, que se dedica a la traducción de la documentación que se encuentra en el arbol de fuentes del kernel linux
KernelWiki (appears to be broken at the moment)
Linux-MM wiki specialised memory management wiki
Lista de Correo, nucleo-desarrollo, esta orientada a la programación en espacio de núcleo, sin centrarse en ningún núcleo concreto. Asi pues, cubre todos los núcleos existentes, en desarrollo o en planificación; libres o no. Mayor información en http://listas.hispalinux.es/mailman/listinfo/nucleo-desarrollo
- Traducciones, por favor registrese en este wiki, y escoga un documento/tutorial/guia para traducir
- Más enlaces
Puede editar cualquier página presionando el enlace al final de la página (se le proporciona al crear una cuenta, en la página [Login]. Las palabras con Mayúsculas, juntas forman un WikiName, los cuales crean hipervínculos a tras páginas. The highlighted title searches for all pages that link to the current page. Pages which do not yet exist are linked with a question mark: just follow the link and you can add a definition.
To learn more about what a WikiWikiWeb is, read about WhyWikiWorks.
Interesting starting points:
RecentChanges: see where people are currently working
HelpForBeginners: to get you going
WikiSandBox: feel free to change this page and experiment with editing
MoinMoin: general information about the software behind this wiki
FindPage: search or browse the database in various ways
Problemas técnicos? Contacte a FelipeCeballos vía email.